Isabelle Borges

  • Biografia

    Isabelle Borges
    Seta do Tempo/Arrow of Time

    Isabelle Borges apresenta na mostra intitulada Seta do Tempo um conceito e obras elaboradas especificamente para a Galeria Pinacoteca do Museu Brasileiro da Escultura.
    Esta é também a primeira mostra individual da artista em um museu brasileiro.

    Isabelle Borges reside na Alemanha há mais de vinte anos. Independente da distância geográfica de seu país de procedência, a artista incorpora em sua obra caracterísricas marcantes de uma arte internacional enraizada nos dois continentes. Isabelle apresenta nas obras concebidas para a mostra Seta do Tempo tendências respaldadas na tradição artística brasileira e alemã como por exemplo o concretismo e seus infinitos desdobramentos conceituais e estéticos. O concretismo surgiu na Europa na década de 50 e teve seu apogeu na década de 60 quando Max Bill lecionava na Escola de Design de Ulm. Seus tentáculos atingiram o Brasil quase que simultaneamente e foi propagado por aritstas locais como Lygia Clark, Amilcar de Castro, Franz Weissmann, e Lygia Pape.

    O preceito inicial da elaboração artística em busca da forma precisa, uso de figuras abstratas e ênfase na racionalidade uniu-se com o tropicalismo brasileiro gerando uma linguagem única e necessária, principalmente após o golpe político de 1964, o que levou o Brasil a uma imersão ditatorial por duas décadas. A partir daí os artistas elaboraram obras de caráter popular e interativo camuflando assim seu ímpeto racionalista, político e transgressivo em formas geométricas repletas de organicidade destinadas ao manuseio e interatividade .

    A pintura de Isabelle Borges exalta elementos subjetivos e orgânicos delimitados por formas, traços e contornos definidos criando uma dinâmica própria e diálogo entre obra e público através de seu caráter envolvente como em uma imagem tridimensional ou mesmo escultural. Eis aí o motivo de apresentá-las no Museu Brasileiro da Escultura a fim de reforçar seu caráter espacial e instalativo. O concretismo é repleto de raciocínio e ciência, características visíveis também nas pinturas aqui expostas. Justamente a ciência norteia grande parte da elaboração destas obras repletas de formas reconhecidas na técnica do origami, reproduzida nas telas pelo desdobramento de imagens e espaços inusitados, criando profundidade e pontos de convergência a reforçar esta idéia. Esta técnica de dobradura deixou de ser propagada por artesões nos últimos anos a fim de atender a ciência, tecnologia e indústria a exemplo da cátedra criada no MIT, renomado Instituto de Tecnologia de Massachussets e dirigido pelo jovem matemático Erik Demaine, o qual difundi esta técnica através de um programa específico de computador formalizando novo princípio de matemática criando ferramentas específicas para que o mundo possa se „desdobrar“ de forma mais efetiva.

    O desdobramento dos elementos pictóricos da pintura de Isabelle Borges encontra no local expositivo do MUBE as condições espaciais adequadas para visualização e experimentação deste universo artístico. As imagens extrapolam as telas e suas molduras individuais para darem continuidade ao seu movimento, composição de cores e traços na vivência de todo o conjunto criando assim uma imensa onda a se esparramar pelo longo horizonte da Pinacoteca. As pinturas involvem o visitante no primeiro instante pelo impacto geral do grupo de obras expostas. Em um segundo momento são as minúcias que atraem o olhar do expectador. As figuras geométricas precisas revelam colagens esparsas e discretas de elementos literários extraídos do arquivo da artista (jornais, revistas, livros) e precisamente retrabalhados e incorporados nas pinturas como mensagens dadaístas de Kurt Schwitters ou montagens visuais de Hannah Höch.

    Estas colagens foram primeiramente utilizadas por Isabelle Borges em desenhos tidos como rascunhos de pinturas a serem executadas. Estes porém atingiram relativamente no início de sua existência autonomia suficiente para serem vistos como obras únicas isoladas. Na mostra Seta do Tempo trazemos também pela primeira vez para o público brasileiro uma seleção destes desenhos, nos quais apreciamos claramente a evolução das formas, os contormos precisamente delimitados e incravados no suporte artístico, assim como a exata e delicada escolha da palheta de cores oscilando entre tons pastéis e cores primárias, criando um grande contraste e desconforto inicial devido à combinação inusitada. Esta seleção pictórica extrapola o suporte artístico e se espande pela galeria criando uma superfície e ambientação única.

    Seta do Tempo no Museu Brasileiro da Escultura espande a pintura de Isabelle Borges de tal forma a criar novas perspectivas espaciais e temporais a conduzir o visitante a uma imersão certeira.

    Tereza de Arruda, curadora
    Berlim, janeiro 2013

  • Bibliografia

    Não Disponível

  • CV

    1989 – 1992 – Escola de Artes Visuais – Rio de Janeiro
    1995 – 1997 – Kunstakademie Düsseldorf, Prof. Megert

  • Exposições

    Individuais:

    2015 – Isabelle Borges – Imbalance of nature – Galerie Holthoff Mokross – Hamburg
    2014 – Dobras Silenciosas – Galeria Paralelo – Sao Paulo (Katalog)
    2014 – Interchangeable Templates – Isabelle Borges + Amelie Grözinger – Smac – Projektraum für Kunst – Berlin
    2013 – the arrow of time – Museo Brasileiro da Escultura – Sao Paulo – curated by Tereza de Aruda
    2013 – Isabelle Borges – Bernd Hahn – Ahrenshoop
    2012 – Suchmaschine läuft / Works on paper – Galerie Exhibeo – Berlin – curated by Jens Hausmann
    2011 – Der unsagbare Raum (with Jens Hausmann) – Kunsthaus Meiningen (Katalog)
    2011 – the arrow of time (intro) – Galerie im Tempelhofmuseum – Berlin (Katalog)
    2009 – Strom – Galerie Schuster – Berlin
    2008 – Hinterkopf – Galerie Weisser Elefant – Berlin
    2008 – Kalt, Kalt – Heiss, Heiss (with Jens Hausmann) – Galerie Schuster – Frankfurt
    2004 – Mind the Gap – Galeria Rosa Barbosa – Sao Paulo
    2003 – Weg zur Quelle – Galerie Brigitte Utz – Art Frankfurt
    2002 – Pinturas – Brazilian Embassy – Berlin
    2002 – Galerie Spielhaus Morrison – Berlin
    2002 – Galerie Brigitte Utz – Dresden
    2000 – Galeria SESC Paulista – Sao Paulo
    2000 – Galeria Candido Mendes – Rio de Janeiro
    2000 – Museu da República – Rio de Janeiro
    1999 – Galeria S´Escala 3 – Mallorca

    Coletivas:

    2015 – International Standard – Wall pieces – Geisberg – Loop-raum – Berlin – Rüdiger Lange
    2015 – Inaugural Exhibition – Galerie Patrick Ebensperger – Wien
    2015 – les Miniatures – Popupshowroom by codex Berlin
    2015 – SP Arte – international art fair Sao Paulo Br – Galeria Paralelo – Sao Paulo
    2015 – Alles was ich mag, fast – Schaufenster – Berlin
    2015 – A Painting-Show – Galerie Patrick Ebensperger – Berlin
    2015 – Art Lima – Feira Internacional de Arte – Galeria Paralelo
    2014 – Außer der Reihe – Galerie Eigen + Art – Leipzig
    2014 – SP Arte – international art fair Sao Paulo Br – Galeria Paralelo – Sao Paulo
    2014 – Orte / Nicht-Orte – Kunstverein Uelzen – Museum Schloss Holdenstedt – Uelzen – curated by Jens Hausmann
    2014 – Projeto Cubos – Art Basel Miami Beach
    2014 – Map Art – Cultural Symbiosis – contemporary brazilian art in germany – Rosalux Project Space – Berlin – curated by Tereza de Arruda
    2014 – Restatement – Galerie Schütte – Essen – curated by Nina Brauhauser
    2014 – Berliner Salon / Part III – Kunstverein Melle – curated by Berthold Bock
    2014 – Black Market – 10 curators / 80 Artists – Projekt Space Lehrter Str.17 – Berlin
    2013 – mixed signals / part I – Haus am Kleistpark / Berlin (Katalog) – curated by Jens Hausmann
    2013 – mixed signals / part II – Kunstverein Ulm (Katalog) – curated by Jens Hausmann
    (with Juliane Eirich, Frederik Foert, Amelie Grözinger, Jens Hausmann, Christian Henkel,
    Vanessa Henn, Sven Reile – curated by Jens Hausmann)
    2013 – on Paper – Galerie Eigen Art Lab – Berlin
    2013 – So abstrakt! – the Wand / Berlin – curated by Christine Nippe, Sebastian Schemann
    2013 – Borges – Budet – Popescu – Galerie Eigen Art Lab – Berlin
    2013 – How lonely does it get? … dumm dumm dumm da do dumm dumm – Black bridge off space – Beijing / Heiqiao
    2013 – edge and surface / Berlin Artweek – Leipziger Str. 61 – 65 Berlin – an initiative of Codex Berlin
    2013 – Berliner Salon – part II – Kunstverein – Kunsthaus Meiningen (Katalog)
    (21 Painters from Berlin – curated by Jens Hausmann)
    2012 – Apes presents – curated by Philipp Grözinger, Steve Chepens – Galerie Volker Diehl – Berlin
    2012 – Sommerrock – Galerie alte Schule – Ahrenshoop
    2012 – der unsagbare Raum / Part II – ARD Hauptstadtstudio – Berlin
    (with Jens Hausmann, Sven Reile – curated by Jens Hausmann)
    2012 – peer to peer – Projektraum tête – Berlin
    2012 – absolut new works – Projektraum Gipsstr. 14 – Berlin (with Amelie Grözinger, Ullrike Buhl)
    2011 – Ich bin ein Berliner – Dezer Schauhalle – Miami
    2010 – Konstruktiv – Beck + Eggeling new quarters – Düsseldorf
    2010 – Berliner Salon – Europäischer Kunsthof Vicht, Stolberg-Vicht – Aachen
    2009 – Alpha – Pilot Projekt für Kunst, Düsseldorf
    2009 – Positionen 09, 47 Internationale Künstler – Das Seewerk – Moers (Katalog)
    2007 – Arcadia – Tactile Bosch – Cardiff – UK
    2006 – Brasil + Berlin – Galerie Schuster & Scheuermann – Berlin (Katalog)
    2004 – Ten Artists Two Countries – Brazilian Embassy – Berlin (Katalog)
    2004 – Ponto de Fuga – Galeria Marta Traba – Sao Paulo
    2001 – Galeria Scoglio di Quatro – Milano – Italy
    2001 – Galerie Mönch – Berlin
    2000 – Quatro Quadros – Centro Cultural Candido Mendes – Rio de Janeiro
    2000 – Extremos 2000 – Centro Cultural Sao Francisco – Joao Pessoa
    2000 – Galerie Nord – Berlin
    2000 – Galerie Mönch – Berlin
    1997 – Einblick in zeitgenössische Brasilianiche Kunst – Künstlerhaus – Greifswald
    1996 – Sydney Projekt – Goethe Institut Sydney – Australien (Katalog)
    1994 – Leporello – Galerie Article – Köln
    1991 – Aprofundamento – Escola de Artes Visuais – Rio de Janeiro
    1989 – 13° Salao Carioca de Arte – Rio de Janeiro

  • Site do Artista

    www.isabelleborges.com

  • Seleção de Imprensa

    Não Disponível